Gente, esta hablando de Mac OS X.
Fue una forma un poco peculiar de referirse, pero esta hablando de Mac OS X.
Mac OS X es UNIX, por ende no esta mal la forma que lo dijo, un poco peculiar, pero no esta mal.
Pregunta primero... para que queres cambiar la contrasenia de root?
No es muy necesario, ni recomendado a menos que tengas experiencia en sistemas *NIX el usar la cuenta root.
Cualquier tarea la podes hacer con tu usuario Administrador, simplemente que cuando quieras hacer cosas que necesiten permisos de root, te va a pedir tu contrasenia...
De todas formas, si igual queres cambiarla, podes hacerlo abriendo un Terminal, y ejecutando alli el siguiente comando:
te va a pedir primero tu contrasenia, y luego la ocntrasenia que queres ponerle a root 2 veces
Rule of Extensibility: Design for the future, because it will be here sooner