Recuperar datos HD tabla particiones rota

Hola gente:

Resulta que hice una estupidez, que fue instalar
paragon ntfs en Snow Leopard, y me jodió la
tabla de particiones de un disco de 1 Tera que estaba
en ntfs, lleno de divx. Una tontería porque snow ya lee y escribe
ntfs, solo hay que activarlo.

Traté de arreglarlo desde Ubuntu con el testdisk,
pero no pude.

En Mac con el data rescue 2 , pude rescatar casi todo,
pero lo renombra con cualquiera,
y empezar a renombrar 900 y pico de películas,
que tengo que abrir, reconocer, y ponerle el título,
es un penal.

Ahora estoy instalando xp provisorio en un disquito con manzanita,
el que le saqué a la MacBook cuando le puse uno de 500G,
para ver si en windows puedo recuperar con nombres.
La idea que tengo es crear una partición nueva, sin formatear y
recuperar los datos como si hubieran sido borrados, con el easy
recovery.

Pero se me ocurrió que de repente pueden haber alternativas
en Mac que desconozco, además que estoy tratando de hacer
todo en OS X, para aprender de una buena vez y dejar de switchear,

Se aceptan consejos, ideas y condolencias,

saludos y gracias desde ya,