¿Cómo acceder a user library de un TM de Mac 1 desde Finder en Mac 2?

[botanist]

1. Tengo un backup de TM de una Mac.
2. Quiero acceder a unos datos que están en la biblioteca de usuario de ese TM
3. Cómo lo hago desde el finder de mi Mac? puedo acceder a la carpeta usuarios... pero ahí option + GO no me muestra la biblioteca.

gracias por vuestra ayuda

saludos

[botanist]

nadie sabe? o no se puede?
gracias

[krahd]

"yes, you can do it using TM interface. plug in the drive in the other computer, control-click on TM in the dock and select "browse other TM disks". This will let you browse that TM disk as you usually would when using TM normally and restore what you want where you want to. If you try to restore something you'll be prompted for a restore location. there could be some permissions issues and TM might not let you look in some directories."

https://discussions.Apple.com/thread/1702971?start=0&tstart=0

[botanist]

thanks Krahd, ... that was fast!

[botanist]

evidentemente no se como hacerlo Krahd.... ya que no veo diferencia entre lo que propones y navegar el backup desde finder... desde TM (browsing other disks... no puedo acceder a library que es lo que quiero ver; me refiero a library dentro de usuarios)....

[krahd]

¿Qué onda con esta apliación, "Back-in-time"? http://www.askdavetaylor.com/how_to_access_restore_time_machine_capsule_backups_Mac_computer.html

[krahd]

and this: http://arstechnica.com/civis/viewtopic.php?f=19&t=1132306