Nada de torrents

hola, mi asunto es que no puedo hacer funcionar ni el tomato ni el utorrent ni el opera ni nada. y no entiendo mucho de estas cosas.
tengo una PowerBook G4 con leopard y de router una linda timecapsule que supongo sea la responsable.
me leí todos los post que vi relacionados y se ve que algo bueno toqué ya que el amule, que desde la llegada de la time capsule me daba id baja, ya marcha bien. pero...sigo sin saber solucionarl el tema torrent.
en la firewall de la Mac dejé pasar digamos al tomato y el utorrent, nada.
activé en la time capsule / internet/ Nat/ la nat port mapping protocol
en la time capsule es donde está mi problema porque en el airport utility/ advanced/ port mapping/ agregué uno para torrents pero no lo hice bien se ve. qué tengo que poner?
en udp y tcp puse 6881 y la private ip, tenía un numerito y lo dejé y nada, cómo hago para saber completar eso?
en el departamento técnico de ANTEL me mandaron consultar un técnico...qué raros son.
hay algo más que pueda probar?
perdón si la consulta resulta de kinder, pero ya llevo dos días en estas vueltas
gracias