1

Tema: ¿iWork u Office?

Que diferencias existen entre iWork y Microsoft Office. Nunca pude trabajar con iWork si con Office y me gustaría cambiar. Quisiera conocer la opinión de alguien que conozca las dos aplicaciones. Salu  smile

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

2

Re: ¿iWork u Office?

para lo "simple" es lo mismo.
para lo complejo, el excel no tiene aun un buen reemplazo en iWork.
esa es mi visión. smile un poco escueta, pero es lo que hay.

MacBook Pro 13"
iPhone 4S 16gb negrito.
iPad 2 32 GB White.

3

Re: ¿iWork u Office?

Solo utilicé Pages y Keynote y me gustaron. Basicamente encontre el mismo poder de Word y PowerPoint pero simplificado. No es necesario tener todos los settings a la vista para lograr un buen resultado. Son muy intuitivos, sin conocer nada de ellos pude realizar trabajos bastante complejos.

Los resultados me gustaron mucho más. Tienen la habilidad de producir un diseño profesional casi sin conocimientos.

No probé a fondo numbers, no sabría que tan completo es.

Otra cosa que vale la pena mencionar es la compatibilidad de iWork. iWork es compatible con todo (podes ver archivos de office), de verdad todavía no econtré archivo que no abriera. No podemos decir lo mismo de Office (no abre iWork).

Ideas un poco sueltas, estoy trabajando smile

iMac 27"

4

Re: ¿iWork u Office?

Yo uso exclusivamente iWork y me fascina. Con Office, al igual que con cualquier programa de Microsoft me paso frustrando en cada cosa que quiero hacer. iWork se caracteriza por tener todo muy orientado al usuario; bien Apple.
Como dice Gordo, podés hacer documentos que luzcan super profesionales sin mucho conocimiento. Numbers tiene un feature INCREIBLE que es que podés poner más de una tabla en la misma página, convirtiéndose en un programa para hacer documentos presentables (imposible en Excel).

Tiene una contra importantísima que es que, por más que abre y exporta en archivos de Office, la alineación y las cosas medio especiales se pierden al abrir un documento Office. Si estás trabajando compartiendo documentos con otra gente en Office no vas a poder usar iWork. Tecnicamente son compatibles, pero en la práctica no del todo.

Estuve viendo el Office:Mac 2011 y me parece que viene bueno. Creo que cuando salga lo voy a instalar y dejar en el fondo del disco duro para cuando tengo que editar un archivo Office sin perder el formato. Para todo lo demás me quedo con iWork que me parece fantástico.

42

5

Re: ¿iWork u Office?

lo malo del office 2011 es que va a venir en 32, y no en 64. Es algo que no entiendo en los tiempos que corren...
si vas a hacer algo, hacelo bien (le pido peras al olmo..).
lo de los formatos es como dice fefi (pasa con toda la suite de iWork, si exportas a office, se pierden muchas cosas, pero en el excel mas aun).
tablas combinadas no pude hacer con numbers..   si alguien sabe como.. agradezco el dato. smile

MacBook Pro 13"
iPhone 4S 16gb negrito.
iPad 2 32 GB White.

6

Re: ¿iWork u Office?

el_nano escribió:

para lo "simple" es lo mismo.
para lo complejo, el excel no tiene aun un buen reemplazo en iWork.
esa es mi visión. smile un poco escueta, pero es lo que hay.

De acuerdo con Nano.

MacBook Pro Retina 15" + MacBook Air M2 15” + Apple Studio Display 27" + Apple Thunderbolt Display 27" + iPhone 14 Pro + iPad 2 + Newton 100
"Iguana iguana Powersurgius"

7

Re: ¿iWork u Office?

Cin escribió:
el_nano escribió:

para lo "simple" es lo mismo.
para lo complejo, el excel no tiene aun un buen reemplazo en iWork.
esa es mi visión. smile un poco escueta, pero es lo que hay.

De acuerdo con Nano.

+1

8

Re: ¿iWork u Office?

Muchas gracias a todos por la información, ha sido muy útil, pero realmente veo que no va servirme,  por la razón de que si Office no abre iWork, estoy frito. Yo mando muchos archivos a los clientes (presupuestos, listas de precios etc.) y todo el mundo trabaja con Office, lástima pero tendré que seguir con Microsoft.   sad

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

Re: ¿iWork u Office?

Independientemente del programa que se utilice para crearlos, creo que queda mejor enviar los presupuestos o archivos en PDF.

....

10

Re: ¿iWork u Office?

Ah...Me olvidaba y el  OpenOffice ?

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

11

Re: ¿iWork u Office?

Bueno, a veces si utilizo el PDF, pero no siempre. smile

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

12

Re: ¿iWork u Office?

OpenOffice es muy buena suite para ser gratis. Si estás dispuesto a pagar (o piratear) es notoriamente peor que Office o iWork.

42

13

Re: ¿iWork u Office?

Uso iWork por lo sencillo que es y las funciones que traen me alcanzan, tanto en Mac e iPad es un placer usarlos, sino NeoOffice cuando se precisa guardar/abrir algun formato más complejo.

MacacoSoldier ... Por favor, lee y respetá las reglas del foro.
Mac mini (Late 2014) | Mac mini (Mid 2010) | iPhone SE | Newton 110

Macintosh for Productivity, iPhone for Mobility, Linux for Development, Windows for Gaming

14

Re: ¿iWork u Office?

Hola FM.. Si un cliente tiene Office y quiere abrir un archivo iWork que le envíe, no lo puede abrir. Creo que ahí esta el problema.

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

15

Re: ¿iWork u Office?

No, no puede. Si el cliente tiene Offiice y querés que vea un archivo tuyo lo más profesional es mandarle un PDF. Si querés que además lo modifique, desde iWork lo guardás como archivo de Office (.doc, .rtf, .xls, .ppt) y listo.

Coyote Wireless )))
MacBook Air 13" 1.86GHz SSD :+: Cinema Display 23" :+: AirPortExpress/Extreme :+: Bluetooth Keyb & Mouse :+: Mighty :+: iPod nano :+: Wacom Graphire 3 :+: BeoSound 1 :+: BeoLab 4 & Universal Dock :+: A8 :+: Earset

16

Re: ¿iWork u Office?

Exacto, +1 a lo que expreso Coyote.

Las posibilidades de cada app al exportar son:
Pages: PDF, Word (.doc), RTF, PlainText
Keynote: QuickTime, PowerPoint (.ppt), PDF, imágenes por separado (JPEG, PNG, o TIFF), HTML, iPod
Numbers: PDF, Excel (.xls), CSV

MacacoSoldier ... Por favor, lee y respetá las reglas del foro.
Mac mini (Late 2014) | Mac mini (Mid 2010) | iPhone SE | Newton 110

Macintosh for Productivity, iPhone for Mobility, Linux for Development, Windows for Gaming

17

Re: ¿iWork u Office?

Coyote escribió:

No, no puede. Si el cliente tiene Offiice y querés que vea un archivo tuyo lo más profesional es mandarle un PDF. Si querés que además lo modifique, desde iWork lo guardás como archivo de Office (.doc, .rtf, .xls, .ppt) y listo.

igual tene en cuenta que al guardar en .doc, pierde algunos formatos del documento en si. si te mandaste algo "lindo" con colores y cosas asi, en office las suplanta (no maneja la misma paleta de colores), y algunos arreglos (no tengo ejemplo especifico) no los toma.
en word no tenes mayores problemas si NO usas plantillas. si usas solo texto, queda 99% compatible. podes tener algun lio con mandar algo encajadito en 2 paginas y que del otro lado llegue en 3.
no siempre respeta espacios en la conversion.
por eso te digo que si es algo simple, no tenes problemas..  cosas complejas o con demasiada elaboracion, no se refleja.
presentaciones no hago, por lo que no puedo hablar de pages..  pero asumo que sera mas o menos lo mismo. algunas cosas exporta algunas no.

MacBook Pro 13"
iPhone 4S 16gb negrito.
iPad 2 32 GB White.

18

Re: ¿iWork u Office?

Lo que me gusta (y uso)

Keynote: todo, es excelente, versátil, sencillo e importa muy bien desde PowerPoint, la vista del presentador con timers y siguiente diapositiva es MUY util
Pages: el armado de las páginas es muy fiel, nada se mueve 'solo' como con Word, mejor manejo de gráficos incrustados, las tablas que son planillas de cálculo a la vez (o sea que los cuadros de las tablas hacen operaciones matemáticas y pueden ser formateados)
Numbers: es visualmente 'lindo'

Lo que no me gusta o no anda:

Keynote: nada que observar
Pages: el manejo de los estilos de los textos es rudimentario, la indentación numerada no consigo que funcione, y las tablas de contenido directamente no caminan
Numbers: no maneja tablas dinámicas!!!

El tema exportaciones de iWork a formatos de Office tiene una contra: lo hace a formatos de Office 2004, que no es DOCX o XLSX, basados en XML, y que permite manejar archivos la mitad del tamaño que sus predecesores DOC o XLS.

Por ultimo, hay que tener en cuenta que no siempre un PDF es suficiente; cualquier lista de precios de medio porte se maneja en Excel, con un PDF no se puede hacer ningún cálculo, o bien cuando uno arma una propuesta para un distribuidor que le va a poner su logo y otras cosas, el PDF tampoco sirve.

"You're born, you take shit. Get out in the world, you take more shit. Climb a little higher, you take less shit. Until one day, you're up in the rarified atmosphere, and you've forgotten what shit even looks like... Welcome to the layer cake, son."

Eddie Temple, en Layer Cake

19

Re: ¿iWork u Office?

Mi experiencia con los paquetes de oficina en Mac son terribles. sad

iWork.
Intenté usar el Pages para mi tesis de maestría: imposible, no tiene muchas de las cosas básicas de edición de un documento grande. Tampoco tiene extras serios (manejo de bibliografía compatible con BibTex, por ejemplo).

Intenté usar el Keynote una única vez (pero tenía muy poco tiempo), y si bien me sedujeron algunas transiciones, no pude armar un template a mi gusto. El PowerPoint es muy mejorable, pero lo tengo súper dominado (y tiene las cosas que menciona Free: ver página siguiente, timer, etc.).

MS Office.
El Word es una basura. Es decir, más allá de los problemas de siempre de Word, el de Mac es mucho peor. Si tenés un documento grande es súper inestable y se cae... y NO TIENE MACROS. Cuando escribí la tesis, me acostumbré a salvar cada unas pocas palabras. Un horror.
El PowerPoint tiene cierta incompatibilidad con windows. Algunas PPTs mías, colegas las ven mal.
El Excel está muy bien, pero no permite macros. NO PERMITE MACROS. WTF? Es que no hay VBA en Mac.

.-k

p.d. dicen que la nueva versión de msoffice para Mac estará mejor, y volverá vba.

20

Re: ¿iWork u Office?

Macros = Agujero de seguridad = Virus

MacacoSoldier ... Por favor, lee y respetá las reglas del foro.
Mac mini (Late 2014) | Mac mini (Mid 2010) | iPhone SE | Newton 110

Macintosh for Productivity, iPhone for Mobility, Linux for Development, Windows for Gaming

21

Re: ¿iWork u Office?

FM escribió:

Macros = Agujero de seguridad = Virus

Err.. no quiero resultar ofensivo, pero eso es un delirio.

Macros, en este contexto, es la capacidad de programar (siendo Microsoft, es en VBA) sobre la aplicación. Suponer que agregar una capa programática a un software equivale a tener agujeros y virus es realmente delirante.

Algunos programas que se me ocurren ahora, que sí tienen esa capa de programación (implementadas de distintas formas) son, Maya, 3DS, Photoshop, Google Earth, Firefox, Safari, OSX (automator), Thunderbird, Live, Pro Tools, etc. etc. etc. De hecho, la inmensa mayoría del software "grande" y serio lo tiene.

Saludos,
-k

p.d. por suerte, el próximo office reinstala los macros, que es la única forma de hacer cosas serias smile

22

Re: ¿iWork u Office?

No es un delirio y me parece no estamos bien informados, tambien ojo, solo estoy hablando de Macros para Office, no para otros programas y tampoco tiene que ver con VBA ya que Word 5.1 tenia macros, no usaba VBA y pasaba lo mismo.

Se sabe y esta documentado que los Macros de Office son un riesgo de infección si no se conoce la fuente, es uno de los puntos debiles que tiene y si no le erro la entrada número uno a traves de archivos adjuntos.

Office para Mac no tiene Macros por una buena decisión del MacBU, ya que evita la infección por estos Virus.

Informemonos un poco más antes de hablar: Macro Virus

Lo que siempre recomiendo en cualquier Office es desactivar los Macros, el no tenerlos es una tranquilidad extra smile

MacacoSoldier ... Por favor, lee y respetá las reglas del foro.
Mac mini (Late 2014) | Mac mini (Mid 2010) | iPhone SE | Newton 110

Macintosh for Productivity, iPhone for Mobility, Linux for Development, Windows for Gaming

23

Re: ¿iWork u Office?

Este ultimo intecambio de opiniones, demuestra el conocimiento del tema, realmente muy bueno. Pero en mi caso es totalmente lo contrario, mis conocimientos son muy precarios, por eso, volviendo a la interogante anterior, creo entender que enviando mis archivos en PDF, soluciono el problema de que quien los reciba en Office, pueda abrirlos editandolos en iWork.
Yo me manejo en forma sencilla con listados de precios simples, presupuestos, cotizaciones y cartas, no utilizo plantillas preestablecidas, sino que los logos de la empresa son simples, no realizo tareas muy complejas y en Excel tampoco. De repente sería interesante probar con iWork, y ver que resulta no?  smile

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

24

Re: ¿iWork u Office?

y si podes probar...  probá!
no  perdes nada y en una de esas te funciona muy bien.

MacBook Pro 13"
iPhone 4S 16gb negrito.
iPad 2 32 GB White.

25

Re: ¿iWork u Office?

Ojo, el iWork no te edita PDF.

"You're born, you take shit. Get out in the world, you take more shit. Climb a little higher, you take less shit. Until one day, you're up in the rarified atmosphere, and you've forgotten what shit even looks like... Welcome to the layer cake, son."

Eddie Temple, en Layer Cake

26

Re: ¿iWork u Office?

Decís que después de creado con iWork, no podes enviarlo como PDF?  sad

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

27

Re: ¿iWork u Office?

Podes exportar y enviarlo como PDF pero no podes editar despues, ya que no es un formato editable por defecto.

Te permite proteger los datos y que no editen el archivo.

MacacoSoldier ... Por favor, lee y respetá las reglas del foro.
Mac mini (Late 2014) | Mac mini (Mid 2010) | iPhone SE | Newton 110

Macintosh for Productivity, iPhone for Mobility, Linux for Development, Windows for Gaming

Re: ¿iWork u Office?

En mi experiencia y en mi hardware, el iWork corre infinitamente más rápido que el Office.
Además, como hago muchas presentaciones, el Keynote es un placer.
Todos los videos te los copia automáticamente en un mismo archivo (en realidad es una carpeta), por lo que cuando lo pasás de un lado para otro no se te pierde nada.

MacBook Pro i7 2.66
iPhone 4 Movistar
XBOX 360

29

Re: ¿iWork u Office?

FM, disculpa mi ignorancia. Yo creo un archivo como un presupuesto por ej. en iWork y lo envío como tu dices en PDF. Lo guardo, después yo no puedo modificarlo (editarlo) o volver a trabajar en el, tendría que crear uno nuevo en iWork. El PDF es a los efectos que el que reciba el archivo en Word pueda abrirlo?  smile

(apple1)  iMac G5 - PPC 1.6 GHz - 80 GB  2GB RAM
                 iMac G5 - 1.83 GHz Intel Core 2 Duo - 159/500 GB - 2GB RAM.
               Macintosh Performa 6300CD - PPC 100 MHz - 64MB RAM - 6GB
               Mac LC / 68020 16 MHz- 10MB RAM

30

Re: ¿iWork u Office?

Nop, quiza me explique mal, o sea, cuando creas el presupuesto en Pages y lo guardas en tu maquina se guarda como un archivo .pages que solo Pages puede modificarlo, o sea el archivo original.

Luego cuando lo quieres enviar a otras personas que no tengan el programa, lo que haces es exportarlo a otro formato (menu Archivo > Exportar) y alli eligues PDF como formato, te pregunta el nombre y donde guardarlo, ahi queda pronto para enviar por email, etc. (archivo copia)

Si queremos editar los datos no podemos ir al PDF ya que no es modificable por su naturaleza, sino hay que ir al archivo .pages creado en un principio.

Se entiende mejor asi?

MacacoSoldier ... Por favor, lee y respetá las reglas del foro.
Mac mini (Late 2014) | Mac mini (Mid 2010) | iPhone SE | Newton 110

Macintosh for Productivity, iPhone for Mobility, Linux for Development, Windows for Gaming