Ya está instalado el SSD y funcionando correctamente.
Les cuento, para la instalación me apoyé en dos guías paso a paso con fotos e indicaciones (crucial e ifixit) y una video guía que era para un mini server pero sirvió igual. La guía de crucial omite olímpicamente la extracción de la fuente. Tanto la guía de crucial como la de ifixit llegan hasta el último punto del destripe y luego dicen: instale los discos y luego siga los pasos pero en orden inverso. La video guía tiene la delicadeza de mostrar también el armado, cosa que de mi parte se agradece. También seguí los consejos dados en los comentarios de estas guías e instalé el hdd en la parte baja con el nuevo cable conector y el SSD en la posición original del hdd con el cable original.
La segunda etapa que consistía en restaurar el sistema anterior no fue tan bien. Armado con el instalador de Sierra en una tarjeta micro sd procedí a instalar el osx para luego a restaurar el sistema a partir de la instalación previa ubicada en el hdd viejo. Para esto primero intenté migrar las aplicaciones, algunos datos de usuarios y la configuración del sistema, fue un fracaso, el asistente de migración me indicó que demoraría alrededor de una hora y media, luego de dos horas indicaba que faltaban tres para terminar. Cancelé el proceso.
Luego migré solo la configuración del sistema, terminó con éxito pero lo migrado fue muy poco, a primeras vistas solo migró usuarios y contraseñas, la configuración de la tienda y las configuraciones particulares de los usuarios brillaban por su ausencia. Finalmente probé migrar las aplicaciones y la configuración del sistema y esto sí funcionó bien, las aplicaciones,la configuración de la tienda, las configuraciones de los usuarios se migraron bien con la excepción de un par de programas que tuve que reinstalar a mano.
Concluyendo, la instalación de un nuevo disco en la Mac mini no es muy complicada si se tiene el recaudo de contar con una guía y los destornilladores necesarios para la tarea.
http://www.babel.com.uy