Cómo saco eso al escribir? [barra de caracteres especiales]

[Mc Fly]

Cuando estoy por ej en Facebook y quiero tipear una ñ no me deja me aparece en la parte inferior de la pantalla una barra que muestra esto ˜ pero no me deja meter la ñ.
no me acuerdo si también aparece esto:



pero ta y qiuero desactivar eso para ver si ahí solucione mi problema... alguien sabe como ?

Otra cosa que me pasa es que a veces el diccionario de Mac en por ej text edit se me pone en Automatic by Language y quiero que eso quede fijo en español.... alguna idea de como hacer eso?
obviamente que lo pongo ahí en la ventana Spelling and Grammar en español pero luego se regresa solo al modo Automatic....

[COLORADO DEL 8]

Hola, fijate en las preferencias, creo hay una que dice correjir la ortografia y gramatica mietras escribo...desmarcalas...al max. cerra y abri el texedit saludos

[miltons]

Perdón que me meta, pero el titulo podría ser un poco mas descriptivo del problema, así tal vez alguien que utilice el buscador puede encontrar una respuesta mas rápida.

[Pablo Costa Di Pasca]

Eso es heredado de IOS. Cuando dejas apretado una tecla te da mas opciones. Tal vez estas dejando apretado la tecla

[Mc Fly]

perdón por la poca explicación.... ahora no me esta pasando pero si me pasa nuevamente le hago un print screen y lo subo para que vean la barra que me aparece en la parte inferior de la pantalla, como un campo de búsqueda.