Tema: Problemas con tipografías True Type y Type 1
Al parecer tener instaladas fuentes TrueType y Type 1 en una Mac es una "receta para el desastre". El problema se genera cuando el sistema tiene ambos tipos de fuentes con el mismo nombre y ni que hablar si se usan en un mismo documento.
Los usuarios del foro de fuentes de Adobe dijeron que esto no ocurre en Windows. Apple podreia haber duplicado los nombres para las fuentes base en impresoras PostScript de las TrueType sin tener en consideración lo que podría pasar después. Así que cuidado con tener en Mac fuentes de distinto tipo con el mismo nombre.
[Gracias Walter y Sera por la info]
"Iguana iguana Powersurgius"