Cambiar short-name de un usuario

Hola, recien tuve que cambiar el short name de mi cuenta de usuario por un problema pasad mis datos a una maquina nueva y encontré un articulo en Apple que explica como hacerlo. Es muy simple, son apenas 3 lineas en la terminal, y tiene la ventaja de que corrige los permisos de la carpeta para que queden bien. Es mucho más simple y rápido que el viejo método de crear un usuario nuevo con el short name deseado y pasar los datos a mano.

Las instrucciones son estas: https://discussions.Apple.com/docs/DOC-3872

A mi me funcionó de maravillas.