En lo que respecta al problema para que Entourage reconozca las carpetas .mbox convertidas con ese ejecutable que corre en DOS, a mí tampoco me resultó sencillo. Si mal no recuerdo (lo hice una sola vez, cuando me pasé de Windows a Mac), el Entourage que viene con el Office X no reconoce esas carpetas .mbox, vaya uno a saber por qué. Hay que levantarlas con el Office 98 (versión anterior del Office, que funcionaba con Mac OS 9). Una vez que las levantás con el Office 98, una por una. Cerrás el Office 98. Cargás el Office X, y el Entourage de éste sí las reconoce. El sistema de conversión no es perfecto: perdés algunos adjuntos, y algunos mails largos pierden una parte. Pero la inmensa mayoría de los correos te los convierte sin problemas.
MacBook Pro Core 2 Duo 2.16 GHz / 2 GB RAM / 120 HD + Mac Mini G4 1.5 GHz / 512 Mb RAM / 80 HD + iPod mini + Motorola V600 + Nikon Coolpix 5600 + HD Fantom Drives 120 GB + Wacom Tablet