Javi, poné un CD con el instalador del 9 y dale nomás. El OS 9 crea una carpeta llamada System Folder. La del OS X se llama System, así que no hay dramas con eso. En System Preferences seleccioná el ícono de "Classic", elegí la carpeta System Folder donde está el OS 9 y seleccioná las opciones para el Classic. El OS 9 también va a hacerte una carpeta llamada Applications (Mac OS9) y te viene bien para instalar las apps clásicas ahí.
Si querés reinstalar Panther, al insertar el CD seleccioná en opciones que es lo que querés hacer con los archivos y usuarios. Para no borrar archivos, usuarios y preferencias de red seleccioná "Archive and Install" y "Preserve Users and Network Settings". Si querés borrar todo dale "Erase and Install". Siempre leé bien las opciones y por las dudas backupeá los archivos de usuario que tengas en tu carpeta adentro de Users.
MacBook Pro Retina 15" + MacBook Air M2 15” + Apple Studio Display 27" + Apple Thunderbolt Display 27" + iPhone 14 Pro + iPad 2 + Newton 100
"Iguana iguana Powersurgius"