En plantas, las estructuras involucradas en la reproducción, se encuentran (en plantas superiores, que son la mayoría) en las estructuras denominadas flores (no todas las plantas existentes tienen flores.... Pero esa es otra historia).
Un mismo organismo, una planta, como podría ser por ejemplo el jazmin de tu casa ( en el caso hipotético de que tuvieras un jazmín en tu casa ) puede tener varias a muchas de esas estructuras (flores). Las flores pueden presentarse aisladas (de a una) en distintas partes de la planta, o formando grupos de diversas formas (situación más común). A ese conjunto de flores ubicadas en una parte dada de la planta se le denomina infloresecencia. En una misma planta (individuo) puede haber una o varias, a muchas de estas inflorescencias.
Las margaritas son unas inflorescencias muy particulares en el sentido de que se parecen a una sola flor, cuando en realidad son muchas, a veces cientos. La tipica margarita tiene flores de dos tipos. En un diente de leon, que tambien pertenece a la misma familia, todas las flores son iguales.
En resumen, una margarita es un conjunto de estructuras especializadas denominadas flores, que tienen la particularidad de que cuando son observadas en conjunto semejan una flor.
Ahhh... Y las flores.... No son otra cosa que tallos con distintos tipos de hojas, MUY especializadas que se encuentren empaquetadas de modo muy compacto...
Espero haber aclarado....
Saludos
MBP 15 retina
Magno amore in familiam synantherarum captus.... (Lessing 1829)
http://www.flickr.com/photos/15922298@N02/