Re: Escribir bien no cuesta nada
Qué grande Elpi, im-pe-ca-ble lo suyo. Gran abrazo
-¿Y si bailamos tregua, catala y espera?
-Imposible, son las 18:12.
-Sepia, siempre serás sepia.
-Imposible, son las 18:12.
-Sepia, siempre serás sepia.
- imechis
- Macaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
agrego algo util:
todo junto va separado y separado va todo junto....jeje
Everything is awesome!
- refuerte
- Macacodemente
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
Che iMechis, empezá por el principio 
Sólo hay 2 cosas infinitas: el Universo y la estupidez humana. Y no estoy muy seguro de la primera
Albert Einstein
Albert Einstein
- refuerte
- Macacodemente
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
¿Alguien sabe de dónde proviene la palabra bardo?
Hace días que vengo buscando y no aparece como tal, aparece "barda" pero en el sentido que se le da en el Río de la Plata no hay nada ni parecido.
Aclaro que lo busqué hasta con "v".
Sólo hay 2 cosas infinitas: el Universo y la estupidez humana. Y no estoy muy seguro de la primera
Albert Einstein
Albert Einstein
- Pablo Costa Di Pasca
- Supermacaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
refuerte escribió:
¿Alguien sabe de dónde proviene la palabra bardo?
Hace días que vengo buscando y no aparece como tal, aparece "barda" pero en el sentido que se le da en el Río de la Plata no hay nada ni parecido.
Aclaro que lo busqué hasta con "v".
No se cual será el origen. Pero tene en cuenta que hace unos años la palabra bardo era sinónimo de inútil. Ej: este post es al bardo.
Tal vez por ahí se puede buscar. Salu
www.costadipasca.com
- Freeflier
- Megamacaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
El bardo no era un miembro de la corte del rey, que era el gil que usaban para que el rey se divirtiera un rato haciendo unos malabares y otras boludeces???
"You're born, you take shit. Get out in the world, you take more shit. Climb a little higher, you take less shit. Until one day, you're up in the rarified atmosphere, and you've forgotten what shit even looks like... Welcome to the layer cake, son."
Eddie Temple, en Layer Cake
Eddie Temple, en Layer Cake
67 15.10.2011 15:55:26 (editado por refuerte 15.10.2011 16:02:59)
- refuerte
- Macacodemente
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
Free, ese no era el Bufón??
Pablo, quizá sí, pero lo busqué en Diccionarios modernos y en los más viejos y no lo encontré. El tema es que la definición que aparece nada tiene que ver con el significado que se le da por estas latitudes.
Bardo: Poeta de los antiguos celtas. Poeta heroico o lírico de cualquier época o país.
Seguiré buscando 
de dónde salió el significado que hoy le damos. Lo más parecido que encontré fue Barda
Sólo hay 2 cosas infinitas: el Universo y la estupidez humana. Y no estoy muy seguro de la primera
Albert Einstein
Albert Einstein
- krahd
- Macacoadicto
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
bardo1.
(Del celtolat. bardus; cf. irl. ant. bard y galés bardd, poeta).
1. m. Poeta de los antiguos celtas.
2. m. Poeta heroico o lírico de cualquier época o país.
bardo2.
(Cf. barro1).
1. m. Barro, fango.
2. m. Vallado de leña, cañas o espinos.
3. m. Vivar de conejos, especialmente el que tiene varias bocas y está cubierto de maleza.
- krahd
- Macacoadicto
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
La acepción "quilombo" (2. m. vulg. Arg., Bol., Hond., Par. y Ur. Lío, barullo, gresca, desorden.) imagino que viene de "barro, fango". Pero ni idea, en realidad.
70 15.10.2011 16:31:31 (editado por Count Zero 15.10.2011 16:37:16)
- Count Zero
- Supermacaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
El Bardo... muchachos... era una especie de "diario" de la edad media.
Era un pinta que Iba de pueblo en pueblo, juntando chismes, chimentos, noticias... luego armaba coplas y las iba cantando en los otros pueblos...
Bardo (a nivel rioplatense) tienen que buscarlo en los diccionarios de lunfardo. Y creo que los mejorcitos estan en .AR
pd: Capaz que alguno leyó "Asterix El Galo". Habia un Bardo en el pueblo que se llamaba "Asuracenturix", que siempre quiere juntar al final toda la gesta del comic en cuestion, y armar algo para rememorar. Eso era lo que hacian en parte, era los transmisores de las noticias digamos, tradicion oral o transmision oral... aunque a ese siempre lo ataban a un arbol, porque cantaba horrible.
# VCY5C957Y1 - MacBook Pro [18,3] Apple M1 Pro [8 cpu | 14 gpu]/ 14"/ 32GB/ 512GB SSD/ teclado US/ Sonoma 14.3 [A2442]
# F5203KF9NY - iPad Pro 11"/ 256GB/ IpadOS 17.3.1 [MTXQ2LL/A]
# C39D18G9N6XR - iPhone 11 Pro / 256GB/ IOs 17.3.1 [MW9V2LL/A]
# F5203KF9NY - iPad Pro 11"/ 256GB/ IpadOS 17.3.1 [MTXQ2LL/A]
# C39D18G9N6XR - iPhone 11 Pro / 256GB/ IOs 17.3.1 [MW9V2LL/A]
- Freeflier
- Megamacaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
Count Zero escribió:
El Bardo... muchachos... era una especie de "diario" de la edad media.
Era un pinta que Iba de pueblo en pueblo, juntando chismes, chimentos, noticias... luego armaba coplas y las iba cantando en los otros pueblos...
Esos no eran los juglares?
De Asuranceturix me acuerdo, era imbancable!!!
"You're born, you take shit. Get out in the world, you take more shit. Climb a little higher, you take less shit. Until one day, you're up in the rarified atmosphere, and you've forgotten what shit even looks like... Welcome to the layer cake, son."
Eddie Temple, en Layer Cake
Eddie Temple, en Layer Cake
- Toleman
- Macacoadicto
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
Me imagino, habrá que buscar "Bardo" en el nuevo diccionario de "Ediciones de la Banda Oriental"
No encontré la posibilidad de consultarlo en red, pero habrá que adquirir uno ..
MacBook White, Intel Core Duo, 13.3", OSX 10.6.8, 1.83Ghz, 2Gb RAM, 320Gb HD, año 06'
PowerBook G3 series, PPC, WallStreet, 13.3", OS Classic 9.2.2, 250Mhz, 96Mb RAM, 4Gb HD, año 98'
Performa 475, PPC, OS 8.1, 25 Mhz, 36Mb RAM, 250Mb HD, año 94'
PowerBook G3 series, PPC, WallStreet, 13.3", OS Classic 9.2.2, 250Mhz, 96Mb RAM, 4Gb HD, año 98'
Performa 475, PPC, OS 8.1, 25 Mhz, 36Mb RAM, 250Mb HD, año 94'
- Pablo Costa Di Pasca
- Supermacaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
Pero bardo es un lunfardismo, deel siglo XX y debe ser tangueo y urbano. No hay que ir mas atrás. Como muchas lunfardismos el significado fue cambiando con los años, aunque algunos veteranos lo siguen usando como sinónimo de inútil
www.costadipasca.com
- Freeflier
- Megamacaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
krahd escribió:
La acepción "quilombo" (2. m. vulg. Arg., Bol., Hond., Par. y Ur. Lío, barullo, gresca, desorden.) imagino que viene de "barro, fango". Pero ni idea, en realidad.
Pah... Yo pensaba que venían de Pando...
"You're born, you take shit. Get out in the world, you take more shit. Climb a little higher, you take less shit. Until one day, you're up in the rarified atmosphere, and you've forgotten what shit even looks like... Welcome to the layer cake, son."
Eddie Temple, en Layer Cake
Eddie Temple, en Layer Cake
- Toleman
- Macacoadicto
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
Pablo Costa Di Pasca escribió:
Pero bardo es un lunfardismo, deel siglo XX y debe ser tangueo y urbano. No hay que ir mas atrás. Como muchas lunfardismos el significado fue cambiando con los años, aunque algunos veteranos lo siguen usando como sinónimo de inútil
Claro, justamente el diccionario al que me refiero es sobre este último diccionario que salió es decir, "bardo" tendría que estar, según dice en el sitio:
00. Diccionario del español del Uruguay
Academia Nacional de Letras
Una obra excepcional: Más de 10000 vocablos y expresiones incluyendo dichos y refranes de nuestro país. Una contribución fundamental para entender desde el habla cotidiana cómo somos y pensamos los uruguayos.
Si te dijeron budín, botona, pajuato, marcista, jailaife, yeguo, calientasillas, camello, escracho, bagre, pastenaca, loba o grullo, no hagas biógrafo, consultá el Diccionario del español del Uruguay
MacBook White, Intel Core Duo, 13.3", OSX 10.6.8, 1.83Ghz, 2Gb RAM, 320Gb HD, año 06'
PowerBook G3 series, PPC, WallStreet, 13.3", OS Classic 9.2.2, 250Mhz, 96Mb RAM, 4Gb HD, año 98'
Performa 475, PPC, OS 8.1, 25 Mhz, 36Mb RAM, 250Mb HD, año 94'
PowerBook G3 series, PPC, WallStreet, 13.3", OS Classic 9.2.2, 250Mhz, 96Mb RAM, 4Gb HD, año 98'
Performa 475, PPC, OS 8.1, 25 Mhz, 36Mb RAM, 250Mb HD, año 94'
- Count Zero
- Supermacaco
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
@free: Creo que el Juglar era otra persona, otro rol... cantaba tambien pero como entretenimiento, no como tradicion oral.
# VCY5C957Y1 - MacBook Pro [18,3] Apple M1 Pro [8 cpu | 14 gpu]/ 14"/ 32GB/ 512GB SSD/ teclado US/ Sonoma 14.3 [A2442]
# F5203KF9NY - iPad Pro 11"/ 256GB/ IpadOS 17.3.1 [MTXQ2LL/A]
# C39D18G9N6XR - iPhone 11 Pro / 256GB/ IOs 17.3.1 [MW9V2LL/A]
# F5203KF9NY - iPad Pro 11"/ 256GB/ IpadOS 17.3.1 [MTXQ2LL/A]
# C39D18G9N6XR - iPhone 11 Pro / 256GB/ IOs 17.3.1 [MW9V2LL/A]
- refuerte
- Macacodemente
- No conectado
Re: Escribir bien no cuesta nada
Bien, entonces por lo que veo coincidimos en que es una expresión del lunfardo porque no logro encontrar nada que se parezca a su significado.
Sólo hay 2 cosas infinitas: el Universo y la estupidez humana. Y no estoy muy seguro de la primera
Albert Einstein
Albert Einstein